伦敦金属交易所(LME)铝价格8月6日继续收跌，投资人关注本周中国将公布的贸易和工业产出数据。三个月铝期货价格由每吨1,800美元跌至1,788.50美元。
周二公布的数据显示，德国6月份制造业订单远高于经济学家预期，而且英国工业产值数据也好于预期。此外，周一公布的美国服务业数据较为强劲，中国服务业采购经理人指数(PMI)也高于预期。
分析师们表示，目前市场关注点应该会转向本周将公布的中国贸易数据。中国将于周四公布进出口数据，中国7月份工业增加值数据定于周五公布。中国是全球最大的贱金属消费国。
上期所铝期货6日偏弱运行，主力1310合约收14235元/吨，跌20元。盘面来看，沪铝继续维持在5日均线上方一线展开窄幅波动，运行重心有所回补前期涨势，成交持仓持续低迷，市场观望气氛浓郁。当前中国经济增速放缓已经成为承压金属价格的头号因素，在中国即将公布7月宏观数据之前，价格将继续维持弱势整理态势。隔夜伦铝继续收跌，短期沪铝难有明显动向。
俄罗斯铝业（United Co. Rusal PLC）执行长Oleg Deripaska称，因市场环境恶化，将2013年铝产量下调8.4%至35万吨。3月公司曾计划将产量下调7%，或30万吨。他称，俄罗斯铝业料暂停俄罗斯5家冶炼厂运作，直至铝价反弹至每吨2,400美元。他预计2013年年底前价格将保持在每吨1,800美元附近。全球铝生产商已削减产能，因库存高企导致价格较2011年高位下跌逾三分之一。
