市场担忧供应高企 原油期货跌

据道琼斯纽约2月8日消息，美国原油期货周五收盘小跌，因对美国中西部原油过剩的忧虑重燃。然而，布兰特原油期货则升1.4%，至八个月最高水准。
   
美国原油价格转入平盘下方，此前能源市场信息集团IIR Energy称，Phillips 66'公司位于伊利诺斯州伍德里弗(Wood River)的日产油30.6万桶的炼厂将在2月底因检修关闭。

这一消息令对更多原油充斥美国中西部的忧虑加剧。

Oil Outlooks & Opinions的分析师Carl Larry表示：“随着伍德里弗炼油厂的关闭，人们目前开始意识到库欣拥有大量原油供应，”

纽约时间2月8日14:30(北京时间2月9日3:30)，NYMEX 3月原油期货合约收低11美分或0.1%，结算价报每桶95.72美元。本周跌2%，为九周来首周下滑。

布兰特原油期货周五触及近119美元的高位，此前数据显示中国原油进口成长强劲。

布兰特原油盘中高见119.17美元，为5月来最高，结算价上涨1.66美元，报每桶118.90美元，本周大涨1.8%。

美国原油和布兰特原油的价差周五走扩至23.18美元，为11月26日以来最阔。

通常来说，两合约间的价差通常在几美元之内，但过去两年布兰特原油较WTI原油大幅蹿升，因欠缺将原油从库欣运往中西部以外炼油厂的方法。

12月5日Seaway输油管扩容后，两者价差便在1月中旬缩窄至16美元。Seaway输油管道扩建可以将库欣周边的美国大陆中部市场的石油运往位于墨西哥湾的炼油中心。

NYMEX原油期货下跌，因1月23日宣布Seaway的输油量削减至17.50万桶/日。

偏多的中国贸易数据也有助于遏制美国油价下跌。海关数据显示，今年1月中国出口同比增长25%，高于调查预估中值的17%；进口同比增28.8%，亦高于预估的23.3%。

中国1月进出口数据强于预期，增强中国经济反弹迹象，不过分析师仍态度谨慎，因中国经济去年录得1999年以来最慢增速。

中国1月进口原油2,515万吨，较上月的2,367万吨上升6.3%，较去年同期增加7.4%。

近月3月RBOB汽油合约收高5.89美分或2%，报每加仑3.0588美元。

3月取暖油期货收高3.89美分或1.2%，至每加仑3.2384美元。