英国退欧究竟会有什么影响-第3页

退欧伊始，英镑毋庸置疑的会大幅下跌。我当然希望英镑可以有超过百分之15的跌幅，甚至比1992年时，我为我基金的投资人在英国央行的政府的口袋里大幅获利时跌幅还要大。（I would expect this devaluation to be bigger and moreDISruptive than the 15% devaluation that occurred in September 1992）

有一个非常合理的假设，鉴于目前市场价格所隐含的预期来看，退欧投票结束以后，英镑会下跌15%左右甚至超过20%，这将把英镑的价值又1.46美元变为1.15美元以下，如果英镑跌至这个级别，那么一英镑基本上等于一欧元的价格-以另一种没有人愿意的方式加入欧元区。

（It is reasonable to assume, given the expectations implied by the market pricing at present, that after a Brexit vote the pound would fall by at least 15% and possibly more than 20%, from its present level of $1.46 to below $1.15 （which would be between 25% and 30% below its pre-referendum trADIng range of $1.50 to $1.60）。 ）

Brexiters虽然意识到退欧后必然会导致英镑的大幅、极速贬值，但他们声称除了英国房产购买力下降外，对本国经济发展将会是健康的，因为事实上，1992年的英镑贬值确实对英国经济起到了促进作用

但是我并不认为1992年的事实会在当今情况下重演。1992年的“健康”贬值是因为暴跌降低了利率，进而促成经济复苏。我认为这次的大幅贬值将相对1992年更具危害性，具体表现为三点：